NEWS

記事

ハ・ジウォンの時間は逆に行く、清純メイクアップ画報撮影

2015.12.25

韓国の記事にジウォンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。

＜スタッフ翻訳文＞
ハ・ジウォンの時間は逆に行く、清純メイクアップ画報撮影

ハ・ジウォンの「ELLE KOREA」の画報撮影現場が公開された。

23日ELLE KOREA公式インスタグラムは
“メイクを落としていくほどに女神の美貌があらわれる＃ハ・ジウォン”
という文と一緒にハ・ジウォンの写真撮影の姿を収めた映像が掲載された。

公開された映像の中のハ・ジウォンは、アバンギャルドでありながら
エレガントなホワイトの衣装を着た姿だ。
メイクアップしなくても清純で明確なパーツを誇示する
彼女の美貌が引き立つ。

特にいつも笑顔いっぱいの彼女の明るくて
華やかな姿がファンの安堵感と応援を醸し出す。

메이크업을 지울수록 여신 미모 드러나는 ‪#하지원‬ ‪#조르지오아르마니‬ ‪#1월신제품‬ 파운데이션 화보 현장에서 만난 그녀의 새해 소망과 뷰티 시크릿을 ‪#‎엘르1월호‬ 에서 확인하세요😘 ‪#스킨광‬ ‪#스킨광파운데이션‬ ‪#하지원을사랑한시간💋‬ #hajiwon #ELLEKorea #ELLE1월호

ELLE KOREAさん(@ellekorea)が投稿した動画 - 2015 12月 23 1:25午前 PST

ハ・ジウォン映画『命かけた恋愛(仮)』で俳優チョン・ジョンミョンとチェン・ボーリンと
呼吸を合わせた。来年封切り予定。

こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。