- 記事
- 美貌からファッションセンスまで自ら光を放つ女神の姿「関心集中」 2015.08.07
韓国の記事にジウォンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。
＜スタッフ翻訳文＞
『君を愛した時間』ハ・ジウォン、美貌からファッションセンスまで
自ら光を放つ女神の姿「関心集中」
『君を愛した時間』ハ・ジウォンが自ら光を放つ女神フォースで
視聴者の心をとらえている。
SBS週末特別企画『君を愛した時間』側は
回を重ねるごとに、増していく美貌で、
お茶の間を明るく作っている女優ハ・ジウォンの魅力が
たっぷり詰まったスチールと一緒に彼女の魅力をピンポイントで公開した。
ハ・ジウォンは『君を愛した時間』で靴の会社のマーケティングチーム長である
「オ・ハナ」役を引き受けて、光が出るビジュアルと優れたファッションセンスを
見せ、「ワナビーキャリアウーマン」に選ばれ、熱い反応を得ている。
まずハ・ジウォンは日増しにアップグレードされる
ビジュアルで注目をひきつけている。
彼女のなめらかに輝く肌とはっきりとした目鼻立ち、
ネックから肩まで続くラインまで何一つ抜けない
元来の美貌が多くの女性たちの羨望の的となっている。
加えてハ・ジウォンは時によって変わる神秘的な目つきと
クールな笑顔で触れることはできない雰囲気も発散して視線を圧倒している。
何よりももっとも話題になっていることは、
ハ・ジウォンのファッションである。
彼女はドラマの中で靴の会社のマーケティングチーム長であるだけに
靴と一緒にファッションに気を使う姿を見せているが、
そのような優れたファッションセンスに彼女の完璧な比率が加わり
隠すことができない「女神オーラ」が咲き、視聴者の視線を奪っている。
©SBS
一方、ハ・ジウォンはドラマの中の印象的なキャリアウーマンの姿に続いて、
近所のお姉さんのような気さくで可愛い魅力まで披露し関心を集中させている。
ハ・ジウォンは仕事をするときには、誰よりもプロフェッショナルな姿を見せる一方、
それ以外の時間には、家でのんびりしていたり、
道端に座ってビールを飲んだりする姿で現実共感を呼び起こしている。
このように『君を愛した時間』でハ・ジウォンは外見からファッション、
魅力的な性格まで惜しみなく見せ、男心だけでなく、女心まで総なめしている。
これにハ・ジウォンが『君を愛した時間』で、
またどのような女神美貌とファッションセンスを見せてくれるのか
期待感が高まっている。
『君を愛した時間』側は「女優として生まれた外的条件と
雰囲気を持ったハ・ジウォンは、自分が引き受けた「オ・ハナ」役を
より魅力的に作るために努力を惜しまないだけでなく
彼女は気持ちの良いエネルギーを発散して、現場をさらに明るくしてくれている」と
明らかにした。
一方、『君を愛した時間』は、人生の半分を愛するより遠く、
友情より近い「恋愛不可」の状態で過ごしてきた二人の男女が経験する感情と
成長痛を繊細にタッチし、隠れている恋愛細胞を刺激する
現実共感ロマンチックコメディで大好評を受けており、
8日土曜日夜10時、13話が放送される。
こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。
