- 記事
- ハ・ジウォン 人間味のない医師から心を開くまで…少しずつ変化していく姿 2017.09.25
韓国の記事にジウォンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。
※この記事にはドラマのネタバレが入っております。
＜スタッフ翻訳文＞
『病院船(仮)』ハ・ジウォン 人間味のない医師から心を開くまで…少しずつ変化していく姿
©MBC
『病院船(仮)』のハ・ジウォンは、‘人間味ゼロ医師’から
徐々に心を開いていくキャラクターへと成長すると共に
視聴者たちの視線を集中させている。
ソン・ウンジェは『病院船(仮)』の序盤、勝つことには慣れていても
人を相手とすることを苦手とし、冷酷で無味乾燥な‘プロ医師’の面貌で
強い印象を残した。しかし、ソウルの有名病院から、病院船にやってきた後は
様々な人間としてのお手本のような人たちに出会って、自分が助けられなかった
母(チャ・ファヨン)の死を責めると同時に、一方では
二度と同じ失敗を繰り返さないように最善を尽くす姿から
人間味を少しずつ帯びていくという変化をとげている。
＜中略＞
このようにハ・ジウォンは冷酷な面貌を維持しながらも、時折見せる
母を思い出して寂しさに浸る姿や、医療の分野では最高でも
恋愛や社会生活など、慣れない環境においては
子供の様に純粋でつたない姿を見せながら、
幅広い演技スペックで『病院船(仮)』を引っ張っていっている。
今日のハ・ジウォンは、昨日のハ・ジウォンを超え、毎回成長して
変化していくソン・ウンジェの姿に視聴者たちは
“これからソン・ウンジェにどんな新しい事や、変化が起こるのか気になる”と
非常に高い支持を集めている。
拍車がかかる『病院船(仮)』の展開の中で、ソン・ウンジェの明日に
さらなる期待が高まる。
こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。
