- 記事
- ハ・ジウォン Peekabooハンドバッグ、収益金寄付予定 2015.10.26
韓国の記事にジウォンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。
＜スタッフ翻訳文＞
ハ・ジウォン Peekabooハンドバッグ、収益金寄付予定
国際医療NGOのオペレーションスマイル（Operation Smile）は、
イタリア名品ファッションブランドFENDIと慈善活動の一環としてリリースされた
女優ハ・ジウォンのPeekabooハンドバッグの販売収益金を顔面奇形の子供のために
慈善基金として使用する予定であると26日明らかにした。
FENDIは、イギリス、日本に続き三番目に韓国で行うことにした
Peekabooプロジェクトは韓国の文化と社会に大きな影響力を
及ぼしている女優であり、ファッショニスタハ・ジウォン、
コ・ソヨンとオリンピックフィギュアチャンピオンキム・ヨナが
FENDIとのコラボレーションした慈善活動プロジェクトである。
アジア女性初であり、俳優ジャッキー・チェンに続き
アジア人として二番目のオペレーションスマイルの
グローバル広報大使として活動している女優ハ・ジウォンは、
自分の人生のモットーが込められた
「You are the universe」の歌詞からインスピレーションを受け、
本人だけの明るくて肯定なエネルギーを込めてハンドバッグのデザインを完成した。
特にハ・ジウォンはオペレーションスマイルの広報大使に委嘱された2014年、
ベトナムの手術現場の訪問以来、継続的に顔面奇形の子供たちのために慈善を実践している。
オペレーションスマイルの関係者は、
「グローバルファッション企業FENDIと女優ハ・ジウォンさんが参加した
意味深い慈善活動の収益が口唇口蓋裂などに苦しむ
顔面奇形の子供たちの明るい笑顔を取り戻してあげる
寄付活動につながって喜んでいる」と伝えた。
一方、オペレーションスマイルは
口唇口蓋裂と顔面奇形に苦しむ子供たちに安全で質の高い無料の手術と
継続的な治療を提供する国際医療NGOで全世界5,400人以上の医療ボランティアと一緒に、
60カ国以上で活動している機関である。
韓国では2012年、外交部傘下の非営利団体でオペレーションスマイルコリアが設立され、
救援活動を進めている。
こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。
