韓国の記事にジウォンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。
<スタッフ翻訳文>
ハ・ジウォン韓服広報大使に..韓服の日、慶熙宮委嘱式
俳優ハ・ジウォンが韓服の広報大使に委嘱される。
2015韓服の日を主催・主管する文化体育観光部(長官キム・ジョンドク、以下文体部)と
韓服振興センター(センター長チェ・ジョンチョル)は俳優ハ・ジウォンを
韓服広報大使に委嘱すると15日明らかにした。
韓服の日は、韓国の伝統衣服である韓服の優秀性を対内外に知らせ、
日常の中で楽に着て、世界の人々から愛される服に韓服を育成するため、
毎年10月行われる代表的な韓服文化祭だ。
来る10月21日に開かれる2015韓服の日の行事は
『景福宮月光韓服ファッションショー』という副題で、室内空間を脱し、
より多くの大衆と会うために首都ソウルの中心であり、
朝鮮建国の象徴である景福宮興礼門広場で記念式と韓服ファッションショーで進行される。
韓国を訪問する外国人観光客がよく訪れる名所である景福宮でイベントを開催することにより、
国内だけでなく、韓国を訪れる多くの外国人観光客にも韓服を紹介するという趣旨だ。
時代劇『チェオクの剣』、『ファン・ジニ』、『奇皇后』など八色鳥の魅力を誇って
時には端麗な魅力を、時には堂々とし強烈なカリスマを噴き出しながら、
美しい韓服姿を誇ったことがある俳優ハ・ジウォンは韓服が最もよく似合う俳優として
早くから韓服の広報大使に選ばれた。
ハ・ジウォンは21日午後7時開始する韓服の日記念式で
キム・ジョンドク文化体育観光部長官から韓服広報大使委嘱状を受ける。
ハ・ジウォンは、その後、様々な写真撮影と広報動画撮影などの参加を通じて、
私たちの韓服を対内外に知らせる活動に参加することになる。
新しい韓流コンテンツであり、観光、文化コンテンツとして韓服の可能性が
俳優ハ・ジウォンの魅力と会って大きな爆発力を発揮するものと期待される。
こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。