韓国の記事にジウォンさんの記事が掲載されていましたので
皆さんにご紹介します。
<スタッフ翻訳文>
ハ・ジウォン、ハワイでレトロファッション、レトロガールに変身
女優ハ・ジウォンのパパラッチ写真が公開されて人目を引いている。
あるファッションマガジン画報撮影のためにハワイに出国したハ・ジウォンは
現地でもスタイリッシュなルックを披露し、ファッション感覚を表わした。
公開された写真の中のハ・ジウォンは画報撮影の間にハワイの熱い日差しを避け、
冷たい飲み物を飲みながら休憩を取る姿である。
特に彼女は濃いブルーカラーのシルク素材のブラウスと幅広いワイドパンツにシンプルで
モダンレトロなファッションを演出した。
ここでカラー配色が引き立つバッグをマッチしてポイントが生きるスタイリングを完成、
彼女だけのレトロファッションをさらにエレガントに輝かせた。
ハ・ジウォンが着用したバッグは、ルイカトジュ製品に構造的なデザインと
おしゃれなカラー配色が特徴である。
素材もビックサピアノ牛革で、既存のサピアノよりも復元力が良く、
スクラッチに強く高級感と実用性が柔軟に結合されて、
日常の中のポイントアイテムとして演出が可能である。
こちらから記事の本文と写真がご覧いただけます。